<img src="http://blogimgs.naver.com/nblog/ico_scrap01.gif" class="i_scrap" width="50" height="15" alt="본문스크랩" /> User Settings change

USER SETTINGS CHANGES (유저 설정 변화)

 

Why?(왜?)

 

Because the road to Microsoft compliance never runs smoothly. After our changes in 1.88, we received feedback that told us players running two different clients were not able to use different system settings (such as resolution, hot bars, and more). These changes are meant to address this issue.(MS의 승낙에 이르는 길은 결코 순탄치 않으므로. 1.88 이후 2클라 유저로부터 각각의 시스템 세팅이 불가하다는 피드백을 받았고, 그 변화가 이러한 문제를 불러왔다.)

 

Who? (누구?)

 

All customers – even if they don’t useVista– that have logged in since 1.88 went live.(윈도 비스타를 사용하는 것에 상관 없이 1. 88이후 로그인한 모든 고객.)

 

When?(언제?)

 

If you play on Pendragon, these changes are already in effect. If you do not play on Pendragon, these changes will be live on Wednesday, April 11.(펜드라곤 서버에서 플레이 한다면, 이런 변화들은 이미 효과를 내고 있는 상태이다. 하지 않는 유저라면, 4월 11일 부터 적용될 예정이다.)

 

What?(무엇?)

 

User.dat – and character files, both .ini and .ign.(User.dat화일과 캐릭터 화일들. ini 와 ign화일들 다.)

 

Okay, what’s going on?(그래서 무슨일이 일어날거야?)

 

We have to change the paths that your information follows when it is stored during game sessions. We already did this once, as you recall. If you have not logged in to the game since 1.88 went live, you will find that nothing will change. The game will automatically check the pre-1.88 directory for you, and move your data into the new location.

 

For various and somewhat dull reasons, the game will only check that pre-1.88 root directory. The POST-1.88 paths are essentially being abandoned.

 

So, if you have logged in to Camelot since 1.88 went live, and you log in next Wednesday after the patch, you will find your hotbars, ignore lists, keyboard configurations, and more erased. I very much apologize for this annoyance.(1.88패치 이후 로그인을 한 적이 있는 유저라면, 다음주 수요일 패치 이후 핫바들과 무시 리스트, 키보드 설정등이 지워져 있을 것이고, 이 불편에 대해 사과 드린다.)

 

If your live server characters would like to avoid that fun-filled hour trying to remember how you remapped your keyboard and arranged your hotbar, you need to follow the following directions on Wednesday, April 11.(키보드, 퀵바 재설정등 설정 복구등의 환타스틱한 시간을 보내고 싶지 않다면, 4월 11일 수요일에 다음과 같은 사항을 따르세요.)

 

Step by step instructions:(단계별 지시)

 

First, make sure you’ve set your computer to allow you to see hidden folders.(우선 컴에서 숨겨진 폴더를 볼 수 있게 설정한다.)

 

Next, launch the game, and get to the character selection screen. No need to log all the way in, just do this so that the game can create the new data paths.(다옥을 실행한 후, 캐릭터 선택 화면으로 간다. 게임 까지 들어갈 것 없이 이렇게 함으로써 새 데이터 경로를 만들 수 있다.)

 

Log out. Now, go to where the data USED to be. Remember, this only applies to people who logged in at some time since 1.88 went live:(로그 아웃 한다. 기존 데이타가 있는 곳으로 간다. 이 과정은 1.88라이브 패치 이후 접속한 사람들에게만 해당된다.)

 

Vistausers: C:/Users/(your windows login name)/AppData/Roaming/Electronic Arts/Dark Age of Camelot(비스타 유저: C:/Users/(your windows login name)/AppData/Roaming/Electronic Arts/Dark Age of Camelot)

 

Everyone else: C:/Documents and Settings/(your windows login name)/Application Data/Electronic Arts/Dark Age of Camelot(이외의 유저들 : C:/Documents and Settings/(your windows login name)/Application Data/Electronic Arts/Dark Age of Camelot)

 

Leave this old folder open for a minute. Now, go to the new folders. The chains are almost the same, but now, there is another bit at the end. The new bits are the names of the different clients:(예전의 폴더는 잠시 열어둔 채로, 새 폴더들로 간다. 그 트리들은 거의 같으나, 마지막 부분에 약간 다른 점을 찾을 수 있다. 새로운 것들은 각각 다른 클라이언트들의 이름이다.)

 

…/Dark Age of Camelot/LotM

" "/DR

" "/Catacombs

" "/TOA

 

If you are a Pendragon player, you’ve got an even longer new file path!(댁이 만약 펜드라곤 유저라면, 아래와 같이 더 긴 파일 경로를 갖게 된다.)

 

…Dark Age of Camelot/Test/LotM

Etc., etc.

 

Okay. Select user.dat, (character).ini, and (character).ign files in the old folder, and copy them to the new folder.(예전 폴더안의 User.dat과 캐릭터.ini, 캐릭터.ign 화일들을 복사해 새 폴더로 옮긴다.)

 

Close everything.(모든 것을 닫는다)

 

Relaunch the game. Ta-da! I hope.(다시 게임을 실행 시킨다. 짜잔~)

 

 

Special Cases(특별 상황)

 

If you run two instances of the game using the same client, but you have different settings for each one (such as having all the bells and whistles turned off on the second client), you’ll need to do a little creative editing to give your destination folders unique names.(같은 종류의 클라이언트로 2클라를 돌리며 각각 다른 세팅이 필요한 유저라면, 좀 더 창의적인 수정 작업이 필요하다.)

 

Open the root directory for the first copy of the game. Create a text file (using Notepad or some such thing) called paths.dat. In that file, type(첫번째 클라이언트 꾸러미의 루트 디렉토리를 연 다음, 노트 패드등을 이용하여 paths.dat라는 화일을 만든 후, 다음과 같은 내용을 적어 넣는다.)

 

[paths]

 

on the first line. On the second line, type(첫째줄에 위와 같이 적고, 둘째줄엔 다음과 같이 적는다.)

 

Settings=name1

 

(“Name” can be whatever you want.) Log into your first copy of the game and get to the character selection screen. Log out.("name"은 당신이 원하는 아무거나 해도 된다. 캐릭터 설정 화면까지 로그인한 후, 다시 나간다.)

 

Now go to the SECOND copy of the game, and repeat the process. This time, type(2번째 클라이언트 화일 트리에 가서, 같은 작업을 반복하는데, 아래와 같이 이름만 다르게 넣어준다.)

 

Settings=name2

 

Log into the second copy all the way to character selection.(2번째 클라 캐릭터 선택까지 들어갔다가 나온다.)

 

You have now created custom folders for your characters. Follow the directions under "Step by Step" for moving your .dat, .ini, and .ign files into the new destination folders.](이렇게 함으로써 당신은 방금 당신의 캐릭터들을 위한 커스텀 폴더를 만들었으며, 당신의 설정 화일들을 옮기기 위해 "단계별 지시"를 따라 dat ini ign등의 필요한 화일들을 옮긴다.)